毎年、7月/8月/9月に訪れる 浪漫/美しさ/輝き の夜、東京は特別なものになります。光る 建物が 空高く/遠くに見える/静かに点灯する 夜空の下で、一際美しく映えます。恋人/家族/友人 と共に、景色を眺める ことは、七夕の夜に東京を訪れる人に忘れられない�

Bajo la brillante luz del cielo nocturno, surgen las Catrinas, sus mantos tan complejos. Cada movimiento es una expresión, un canto que nos lleva a un universo mágico. Sus sonrisas son secretos que nos hechizan. Con sus pelucas altas, las Catrinas flotan en un baile celestial. Sus huesos se ilumina con la noche. Cada paso es una fragmento de una